Alberto Masala

Taliban

Trente-deux préceptes pour les femmes

Traduit de l'italien par Ambre Murard
…
poésie

…..Cliquer sur la couverture pour lire
………….deux extraits du poème.

…………………….ISSN 1275-224X
……………….ISBN 2-911241-30-4
……………………Parution : 2003
……………………….Prix : 11 €
…
…
…

Alberto Masala est un poète du mouvement de la rupture des frontières de l'art. Écrivain mais aussi homme de scène, il est un représentant essentiel de la poésie hors-la-loi de la péninsule italienne. Proférateur de poèmes, oralisant, libertaire, inventeur de nouveaux espaces pour le poème, on l'a vu se produire sur tous les lieux de la dissidence littéraire ou politique.

Défenseur de la langue sarde contre l'uniformisation générale de l'Occident, sa poésie manifeste le droit des minorités linguistiques du monde à l'expression. Déserteur des courants de l'avant-garde autoproclamée italienne qui confondent poésie, son et bruit, ou ceux de l'écriture qui écrit l'écriture en train de se faire, ce poète universel est une des voix singulières de notre temps, qui opère la jonction entre la poésie contemporaine et la tradition millénaire du chant sarde.

Taliban inaugure la collection étrangère « Ultima Verba », dirigée par Serge Pey aux éditions n&b.

Dans son texte, Alberto Masala renoue avec l'engagement du poème face à la barbarie dont est victime la femme. Au nom de Dieu, dans certaines parties du monde. Ce recueil est une nouvelle pierre de la barricade de la poésie protestataire universelle.

Ce volume est un no-copyright pour tous ceux qui en font un usage social.
Il reste, en revanche, intégralement protégé, sans dérogation d'aucune sorte, par le Code de la propriété intellectuelle pour tous ceux qui pourraient en tirer un avantage économique, en particulier les personnes et les sociétés travaillant dans le système clos de la culture, de l'art, de l'information et du marché.
Le fruit des ventes ira au Rawa (Revolutionary Association of the Women of Afghanistan).

❦ ❦ ❦ VOUS SOUHAITEZ ACQUÉRIR CET OUVRAGE ❦ ❦ ❦ ❦ ❦
Votre libraire peut, sans difficulté, vous procurer nos livres.
Outre le titre précis et le nom de l'auteur, le numéro exact d'ISBN
figurant ici sous la couverture peut lui être utile : recopiez-les.

Vous pouvez toutefois commander et régler en ligne
sur notre site selon une procédure entièrement sécurisée.

❦ ❦ ❦ ❦ ❦ ❦ ❦ La référence vente en ligne de ce livre est 55